onsdag 20. november 2013

her på Sicilia så promenerer vi

Jeg husker fra boka "Brobyggerne" av Jan Guillou, når han Lauritz kommer tilbake til Bergen og undres over at folk kler seg opp på søndager, går ut og promenerer. Jeg tenkte da at det husket jeg faktisk fra barndommen at vi tok på finklær på søndager, men jeg kan ikke huske promenering. Kanskje jeg ikke er vokst opp i det riktige miljøet. . .
promenering på strandpromenaden

Men her i Marina di Ragusa er promenering virkelig in. På søndager fylles gatene av velkledde mennesker av alle generasjoner og folk viser seg og sine, går frem og tilbake langs strandpromenaden uten synlig mål og mening. Fint stelte barn, motebevisste ungdommer, elegante eldre damer og mannfolk med hatt. Og de bare går og går.

de sitter her alle dager. . . følger etter skyggen
Det er veldig få som stopper på cafèer eller restauranter. . .  de bare går. Hilser på kjente og tar en liten prat og går videre. Og barna oppfører seg pent. Går i takt med de andre og holder hånda til mor eller far. Eller bestemor. For hele familien av alle generasjoner går sammen. Gamlefar i rullestolen er også med.
ut på tur, aldri sur


Nå kan vi si at vinteren begynner å feste taket her i Marina di Ragusa. Den siste uken har vært værhard og kalt (kan +/- 25 grader defineres som "kalt"? . . . men det blir jo kalt om natta!). Regn og vind har meldt ankomst og forstyrret Tai Chi øvelser på stranda i morgensåret. Regn varer sjelden lenge, men vinden har festet grepet nå. Ser ut som den skal vare en tid fremover.


Vi har derfor utsatt vår planlagte tur til Malta og konsentrerer oss om å besøke plasser i innlandet heller.

På søndag var det mye folk her pga bryllupsmesse her i havneområdet. Blomsterdekoratører, kakamakere, stylister og fotografer på rekke og rad med utstyret sitt. Alle lokaler ble tatt i bruk. Til og med havnevesen og havnepolitiet lånte ut sine lokaler til utstillere. Hos Polizia di Stato" var det undertøy og soveromsdekor. "Gardia di Finanza" ble kakebakeri, "Carabinieri servizo navale" med bord-dekor.

undertøy hos politiet

Livet i marinaen går sakte og etter faste rutiner. Mønster formes. Vennebånd styrkes. Navn klistres i minnebanken og noen har jeg også klart å koble til båten sin. Noen båter har veldig rare navn og helt umulig å huske. Spesielt båter fra Nederland. . .  helt umulig.








Vi har hatt vår første "vennemiddag" om bord. Freddy laget fårikål og vi inviterte våre venner Ned og Barbara på besøk til en ekte norsk middag. Maten smakte helt utrolig godt!!  Og det så ut som Ned og Barbara likte den også. Det ble mye irsk musikk (Ned er irsk og de elsker irsk musikk) og mye latter. Så ut som salongen i Cava besto sosialtesten.

Ned og Barbara nyter Freddy sin fårikål

På fredag blir det konsert igjen. I alle samfunn finnes det jo musikanter og selvfølgelig her også. Det lille bandet som underholdt oss så fint i Rocella Ionica i sommer har nå vokst og blitt et band med navn.
Vi gleder oss til å se  "The Sailing Nomads" opptre på cafè Bottechita her i marinaen  :-)  Håper det ikke blåser vekk.







I går gikk vi tur langs stranden for å se på bølgene og sjøspruten i vinden. Alle vær har sine positive sider og det var helt klart for de som driver med "kiting" at de hadde fått ønskeværet. Der var de på full fart i bølgesprut og sterk vind. Lekte som barn og smilte som lottovinnere. Helt fantastisk å se på .
kiting i Marina di Ragusa

Og nå har Freddy fått forkjølelse. Vet ikke ennå om det er manneforkjølelse, men vi får se. Stell skal han få. Det fortjener han :-)


onsdag 13. november 2013

frem og tilbake i full fart

Skal si tiå fyker . . . og opplevelsene på rekke og rad i full fart.

Siden sist har jeg vært hjemme en tur. I Norge, i Skudeneshavn, i Slottet. Reiste alene en liten tur hjem. Det var rart å se at byen og familien har faktisk klart seg uten meg denne tiden jeg har vært borte. Veldig rart. Trodde liksom at alt ville stoppe når jeg forlot banen . . . hm m m

Torsdag den 24. oktober tok jeg siste høstfly fra Palermo til Rygge og landet i Haugesund på fredag etter lynvisitt hos Solbjørg og Bjørn og frokost hos Reidun svigermor.

Jeg ble mottatt av varme klem og uendelige historier fra skole og livet fra to nydelige og lykkelige barnebarn. Det var mye de måtte fortelle "ømmu" siden sist. Velkomsttegninger fikk jeg også. Herregud, hvor godt det var å komme hjem. Det ble lange dager og sene kvelder med Helen og Emma med oppdateringer, prat og kos. Og mye kaffe. Det var rett og slett 4 og 1/2 mnd fra jeg så Emma sist. Så lang tid har jeg aldri vært uten mine barn. . . .
Og alle de små tingene man tar for gitt ble veldig lagt merke til når man var vel hjemme i Slottet. For et fantastisk oppfinnelse vanntoalett er!  Papiret rett ned og bort. Varmt og kalt vann i batteriet ved vasken. Og Emma lo ille når jeg lette etter vannpumpen under benken på kjøkken når jeg skulle ta oppvasken. . .  det er jo trykkvann i huset!! Skal si vi har det godt i Norge.

Men vi har det ikke godt på alle området. Mat og snadder er dyrt i Norge. Det merket jeg fort på lommeboka. Til sammenligning;
Jeg var en liten tur i butikken her i M.di Ragusa i går. Skulle bare kjøpe noen pølser for å steke med blomkålstuing vi hadde fra dagen før. . . men for jeg var alene, avslappet og forsvarsløs, lot jeg meg friste av andre ting også. Og av en eller annen grunn, føler jeg alltid at vi får "drikke på kjøpet", når vi handler mat her. Døm selv. Her er handlelisten, i euro;

- pocorn (snack) 0.49
- norsk laks (pålegg) 4.49
- bacon kurl  0.99
- salami pålegg 1.99
- melk 0.85
- wurstel pølser 0.50
- potetsnack 0.59
- flis pledd  2.99
- øl, 33cl (0.49 x 6)  2.94 + pant 1.-
- handleposer 0.10 x2
Total pris euro 17.03  eller ca 136.-  norske kroner

Annet eksempel; Pizza på en Pizzeria koster 5 - 8 euro. En stor en for 2 pers. kanskje 12 euro.




Jeg var heldig også (nei, heldig er feil . . .det var godt planlagt!) og fikk med meg bokfestivalen SILK i samme slengen. Hele 4 dager med litteratur og kultur på høyeste nivå, midt i gamle byen i Skudeneshavn. Fikk lov å stå på "verdens minste" cafè og servere kaffe og vafler som alltid før på denne festivalen. Serverte sponsorer og forelesere mat og drikke på treff, i lag med Lise.

jeg og Lise hadde det kjekt :-)
(bilde tatt av Ingunn Tjørve)
Koset meg på kjøkkenet hos Inger-Marie i Reinertsenhuset hvor hjertet i "green-room" slår.
med Jon Michelet
Fikk varmt klem, bilde og prat med Jon Michelet og kunne bringe han hilsen fra Freddy som gjerne skulle ha truffet han. Ble selvfølgelig "beste venn" med Yrsa Sigurðardóttir, som var der pga at vi endelig lyktes med å få en islandsk forfatter på besøk. For en flott og sprudlende dame. Jeg traff Rosie og Max fra England, som var der for 3. gang nå. Og fikk pratet litt med alle jeg har lengtet etter. . . . og kan godt innrømme at noen lengtet jeg etter å ha mer tid sammen med. Men det var en "lynvisitt" og jeg kommer hjem til jul igjen. Da skal jeg ta igjen :-)
Så kjære venner, jeg advarer; "I'll be back" :-)

Tilbake i Marina di Ragusa vandrer tankene videre. Fra horisontal regn og 10 grader i Skudeneshavn, til 27 grader og sol ble surrealistisk. Det er rett og slett "sommer" her ennå. Jeg og Freddy vandrer gjerne langs stranden og folk bader og soler seg. Hver morgen starter med Tai Chi på stranda. Shorts, morgensol og hyggelige mennesker.
Men kveldene er blitt kaldere. Og de siste 2 dagene har vi hatt storm og regn innimellom. Men det varer ikke lenge. Det er snakk om noen timer om gangen. Så er det "sommer" igjen. Og jeg merker at årstidene forsvinner i ett. Ingen forskjell egentlig. Hos meg har det vært sommer siden i mai.

På lørdag lot vi oss lure til å bli med på besøk til en oste-maker, hvor vi skulle også få middag. Det syntes vi hørtes spennende ut. Begge to elsker oster og her er det mange forskjellige og sterk tradisjon for oste-spising. Men jeg har aldri i livet vært så skuffet. Først ble det plusset på turen et besøk hos en vinprodusent hvor man skulle smake årets produksjon . . . ja ja det var ok, men når vi kom dit var plassen tettpakket med mennesker og eneste måten å komme seg rundt, var å bruke albuene. . . Der måtte vi stå i over en time.
Etter kort visning hos oste-makeren, i trange og kjedelige produksjonslokaler, kom maten. OST!!  kun ost, servert på forskjellige måter, varm eller kald. Man kan ikke spise bare ost til middag!!
varm ost (Ricotta) og surt vin
(legg merke til fult vinglass og tomme
vannglass i bakgrunnen)
JO, en liten tallerken med "piccante" (hot) pasta ble lurt innimellom, men jeg liker ikke heller å svi i munnen etter å ha spist. Og vinen som ble servert med var så sur at ingen klarte å drikke det. Ja, skuffelsen måtte man rett og slett svelge med vann.

Tiden frem til jul skal vi bruke til å bli kjent med nabolaget. Gå turer mellom de små byene rundt her. Ta ferje over til Malta. Det er ikke mer en en Stavangertur for en gammel "skuddnesbu". Nå er tiden for billig overnatting sier de. Snart blir det sesong igjen.

Freddy venter på den store bølgen i stormen













palmeløv på strandpromenaden

stillhet i stormen